Guerra civil: 3° bilangue

Para completar la ficha de la cronología:

http://fr.calameo.com/read/001069099add32ead9bad

DIA DE DESPEDIDA, dernier message du journal de bord...

hola a todos,

Majadahonda et ses chaleureux habitants, nuestros amigos, nous ont dit "hasta luego" sous le soleil, et nous voici déjà de retour, cada uno en casa...

Une belle journée, pleine d'émotions après cette première expérience d'échange pour les 3° bilangues. Pourvu que l'échange dure encore longtemps! A vous de jouer maintenant!

Je remercie encore ma chère collègue-amie Mme Le Quilleuc, et nos collègues-amis espagnols Marisa, Angel et Paloma sans qui rien n'aurait pu avoir lieu!

Voici quelques images parmi toutes celles qui ont été prises aujourd'hui:

Avant-dernier jour: Segovia et la Valle de los Caidos

bonsoir à tous,

Voici les dernières nouvelles de notre séjour:

Matinée à Ségovie avec tous les 3èmes du lycée espagnol.

En groupe franco-espagnol : jeu de piste géant organisé par Marisa, excellente organisatrice!!! Il faut l'être pour mettre en place une excursion et un tel jeu de piste pour 125 élèves!!

Après-midi plus solennel et historique: visite de la basilique de la Santa Cruz del Valle de los Caidos. Visite que nous exploiterons en cours pour la séquence "Guerra civil".

Par chance, pas de pluie ni de neige. Le froid de la montagne était bien présent, mais comme prévu!

Demain, nous aurons à laisser nos amis madrilènes... 

En souhaitant que le séjour marque les esprits pour longtemps, que l'expérience de l'échange ait plu à tous les bilangues, que les contacts avec les correspondants se poursuivent et enfin que cette immersion culturelle, linguistique, artistique, historique, sociale et humaine soit une porte qui restera ouverte à jamais...

Un TRES GRAND MERCI à madame Le Quilleuc pour avoir accepté de me suivre dans ce projet, pour son aide, son implication,   et MIL GRACIAS  a Marisa, Angel, Paloma por repetir este intercambio de manera tan placentera y generosa. GRACIAS a Sandra una directora atentisima y muy acogedora. Acogederos todos los profesores del centro,  asi como todo el personal del centro y de la cafeteria!

4ème jour: Madrid capitale

hola a todos,

depuis Madrid après une longue journée 

de visites et balades à travers la capitale espagnole:

visite guidée au musée Reina Sofia

temps libre autour de la Puerta del Sol

balade dans le "casco historico"

visite du Palais Royal et enfin goûter ultra typique:

 chocolate con churros avec les correspondants !!!!

Demain au programme: Ségovie

au coeur de la Sierra de Guadarrama, enneigée

(voir la dernière photo)