28 de diciembre de 2009

Día de los Santos Inocentes : 28 de diciembre


El 28 de diciembre Es un día importante en España y América latina, en estas fiestas de fin de año; puesto que se celebra el día de los Santos Inocentes, gastando bromas o chistes (des blagues/farces) llamadas "inocentadas" (en familia, entre amigos o en la tele y radio) y colgando muñecos de papel en la espalda (en accrochant des petits bonshommes en papier dans le dos) (como los peces de papel del primero de abril de Francia).

¡¡¡ Así que a disfrutar y a gastar "inocentadas"a la
familia y a los amigos!!

En este sitio, encontrarás ideas tradicionales y modernas:
http://www.euroresidentes.com/navidad/fiestas/santos_inocentes.htm

http://www.euroresidentes.com/navidad/fiestas/inocentadas.htm


Ya me contarás qué inocentadas has hecho.

En la tele, también lo hacen. Mira estos video y verás:



8 de diciembre de 2009

trabalenguas "Ramón y Rosa" por los 4°5

Los alumnos de 4°5 y 4°4 han recitado y filmado
este video.
Después lo han montado y editado,
¡enhorabuena a todos!



7 de diciembre de 2009

los Reyes Magos están en camino.... Van llegando a España.



En España los niños tienen que esperar hasta
el día 6 de enero para recibir los regalos de Navidad.


Escriben una carta a Los Reyes Magos para pedirles regalos.
El día de Reyes éstos les dan regalos y dulces.
Es un día importante
para todos los niños y niñas españoles, una gran fiesta...


¡ Qué paciencia!...


15 de noviembre de 2009

la canción de los esqueletos

En México los niños se disfrazan y cantan esta canción.
Los alumnos de 6° bilangue lo han pasado muy bien, al hacer lo mismo...
¡Qué sustooo!


21 de octubre de 2009

Día de los muertos 3°



Trabajo en grupos: vais a explorar en el internet para contestar el cuestionario siguiente sobre el día de los muertos:

Nombre/ Apellido: :

Fecha de hoy: el viernes, 23 de octubre de 2009


Navegar en los sitios:
http://m.mx.yahoo.com,
http://www.google.com.mx/
sitios en español
únicamente
(relevez l'essentiel, pas de copié collé de paragraphes entiers...
Me rendre le travail sur feuille avant de partir en vacances!!!)



1. ¿Qué es el "Día de los muertos"? ¿Qué se celebra?

2. ¿Dónde y cuándo se celebra “el Día de los Muertos”? Si puedes, cita una región / ciudad.

3. ¿Cómo se celebra “el Día de los Muertos”? (en breve qué hace, prepara la gente)


4. ¿Qué es el
altar y para quién es? ¿Dónde se h
ace o pone el altar?

5. ¿Qué cosas u objetos se ponen en un altar?
Escribe una lista con breves descripciones


(cita también la comida típica o tradicional para celebrar ese día)

6. ¿Qué es una calaca y qué es un panteón?


felices vacaciones y...



20 de octubre de 2009

Para repasar la hora... (3°)

¿Qué hora es?

01:10 - Es la una y diez

04:30 / 16:30 - Son las cuatro y media
(On dit "las dieciséis treinta" seulement si on parle des horaires de train, d'avion etc.)

09:40 / 21:40 - Son las diez menos veinte
08:00 / 20:00 - Son las ocho (en punto)


17 de octubre de 2009

EL ALFABETO POR LOS 6°

Los alumnos de 6° se han divertido,
al cantar esta canción del abecedario,
tipo "rap español"






14 de octubre de 2009

Comparando... "mi deportista y yo" 3°




Pour enregistrer un message audio
:
- écrivez votre nom-prénom-classe
- autorisez l'accès à votre micro
- cliquez sur le bouton rouge pour enregistrer.
- arrêtez (carré jaune)
- Envoyez (à droite) "save"

El día de los muertos